Todas las enfermedades

Disease Atlas / Detalle de la enfermedad

Trastornos del ciclo vigilia-sueño

Este es un borrador educativo que resume las categorías de trastornos que afectan la cantidad, calidad y momento del sueño, así como el comportamiento durante el sueño, junto con su alcance de evidencia.

sleep-wake disorder

MONDO:0003406Control de calidad público completoFuentes vinculadas · 4

La enfermedad de un vistazo

Empieza por lo esencial y continúa con las perspectivas para pacientes y para investigación.

Revisión pública · 039b71ad6da5

Categoría de la enfermedad
Los trastornos del sueño-vigilia son una categoría de trastornos en la que la cantidad, calidad, momento u horario del sueño, o el comportamiento durante el sueño, se desvían de un patrón normal y pueden afectar las funciones diarias.
Mecanismo central
Los factores relacionados pueden incluir otras enfermedades físicas, dolor, estado de salud mental, medicamentos, factores genéticos, cafeína, alcohol e irregularidades en los horarios, y en algunos casos la causa puede ser desconocida.
Causas principales y factores relacionados
El sueño es un proceso de repetición de las etapas de sueño no REM y sueño REM; si el sueño se interrumpe con frecuencia, puede haber una deficiencia de etapas específicas del sueño, lo que puede afectar la recuperación, el aprendizaje, la memoria y la función diurna.
Manifestaciones típicas
Las manifestaciones típicas incluyen insomnio (dificultad para conciliar el sueño o despertares frecuentes), anomalías respiratorias durante el sueño, síndrome de piernas inquietas, somnolencia diurna excesiva, problemas del ritmo circadiano y parasomnias.
Variabilidad individual
El riesgo individual y las manifestaciones pueden variar según la edad, el estado de salud, los horarios de vida, el trabajo por turnos o el desfase horario, las enfermedades coexistentes y el uso de medicamentos o sustancias.
Diagnóstico
Los síntomas varían según el tipo de trastorno y pueden incluir retraso persistente en la conciliación del sueño, despertares nocturnos, despertar precoz, somnolencia durante el día, ronquidos o jadeos, así como incomodidad en las extremidades o movimientos durante el sueño.
Gestión
El diagnóstico se basa en la historia clínica y la historia del sueño, junto con el examen físico; según sea necesario, se realizan polisomnografías nocturnas o evaluaciones de somnolencia y vigilia diurnas.
Estado de tratamiento e investigación
Es difícil determinar un trastorno específico basándose únicamente en los síntomas del sueño; es necesario interpretar conjuntamente la influencia de la privación de sueño, fármacos o sustancias, depresión, ansiedad, dolor y otras enfermedades.
Leer la evidencia
El manejo se realiza ajustando los hábitos de sueño y el ritmo circadiano según el tipo y la causa del trastorno, evaluando las comorbilidades y el uso de sustancias, y, si es necesario, combinando la terapia conductual con tratamientos con dispositivos o farmacológicos.
Puntos clave de precaución
El tratamiento no sigue un método único estándar, sino que varía según la causa y el tipo; para la apnea del sueño puede utilizarse presión positiva continua en las vías aéreas (CPAP), para algunos trastornos circadianos la fototerapia, y para el insomnio la terapia cognitivo-conductual, entre otros.

Para pacientes y familias

Una guía estructurada para comprender la enfermedad y preparar las conversaciones clínicas.

Vista general

Los trastornos del sueño-vigilia son una categoría de trastornos en la que la cantidad, calidad, momento u horario del sueño, o el comportamiento durante el sueño, se desvían de un patrón normal y pueden afectar las funciones diarias.

Las manifestaciones típicas incluyen insomnio (dificultad para conciliar el sueño o despertares frecuentes), anomalías respiratorias durante el sueño, síndrome de piernas inquietas, somnolencia diurna excesiva, problemas del ritmo circadiano y parasomnias.

Mecanismo de la enfermedad

Los factores relacionados pueden incluir otras enfermedades físicas, dolor, estado de salud mental, medicamentos, factores genéticos, cafeína, alcohol e irregularidades en los horarios, y en algunos casos la causa puede ser desconocida.

El sueño es un proceso de repetición de las etapas de sueño no REM y sueño REM; si el sueño se interrumpe con frecuencia, puede haber una deficiencia de etapas específicas del sueño, lo que puede afectar la recuperación, el aprendizaje, la memoria y la función diurna.

Presentación variable según la persona

El riesgo individual y las manifestaciones pueden variar según la edad, el estado de salud, los horarios de vida, el trabajo por turnos o el desfase horario, las enfermedades coexistentes y el uso de medicamentos o sustancias.

Marco general del diagnóstico y el manejo

Los síntomas varían según el tipo de trastorno y pueden incluir retraso persistente en la conciliación del sueño, despertares nocturnos, despertar precoz, somnolencia durante el día, ronquidos o jadeos, así como incomodidad en las extremidades o movimientos durante el sueño.

El diagnóstico se basa en la historia clínica y la historia del sueño, junto con el examen físico; según sea necesario, se realizan polisomnografías nocturnas o evaluaciones de somnolencia y vigilia diurnas.

Situación actual del tratamiento

Es difícil determinar un trastorno específico basándose únicamente en los síntomas del sueño; es necesario interpretar conjuntamente la influencia de la privación de sueño, fármacos o sustancias, depresión, ansiedad, dolor y otras enfermedades.

El manejo se realiza ajustando los hábitos de sueño y el ritmo circadiano según el tipo y la causa del trastorno, evaluando las comorbilidades y el uso de sustancias, y, si es necesario, combinando la terapia conductual con tratamientos con dispositivos o farmacológicos.

El tratamiento no sigue un método único estándar, sino que varía según la causa y el tipo; para la apnea del sueño puede utilizarse presión positiva continua en las vías aéreas (CPAP), para algunos trastornos circadianos la fototerapia, y para el insomnio la terapia cognitivo-conductual, entre otros.

Cómo leer los ensayos clínicos

En el seguimiento, se deben evaluar conjuntamente los síntomas, la función diurna, la adherencia al tratamiento y los efectos adversos; la existencia de estudios registrados o el diseño de estudios observacionales no debe interpretarse como que implican eficacia terapéutica, aprobación regulatoria o práctica clínica estándar.

Puntos a verificar en la consulta médica

En la práctica clínica, es importante confirmar el inicio y el horario de los síntomas, el horario de sueño, los ronquidos y las apneas, la somnolencia diurna, los medicamentos y el consumo de cafeína y alcohol, las comorbilidades, los objetivos del tratamiento y las preocupaciones de seguridad.

Orientación médica

Este material tiene fines educativos y no constituye una guía para el diagnóstico o tratamiento individual. Consulte a un profesional médico respecto a los síntomas o las decisiones de tratamiento.

Evidencia y fuentes

El estado de registro de un ensayo no demuestra eficacia ni aprobación regulatoria.