Disease Atlas / Detalle de la enfermedad
Información educativa sobre la enfermedad que resume la definición, transmisión, síntomas, diagnóstico, manejo de la mpox y las limitaciones de la evidencia.
monkeypox · Monkeypox virus infection · infections, Monkeypox virus
Empieza por lo esencial y continúa con las perspectivas para pacientes y para investigación.
Revisión pública · c9341916d2d4
Una guía estructurada para comprender la enfermedad y preparar las conversaciones clínicas.
El mpox (monkeypox) es una enfermedad infecciosa causada por la infección del virus del mpox; anteriormente se denominaba viruela símica y pertenece a la misma familia que el virus de la viruela.
La manifestación característica es una erupción y lesiones que parecen acné o ampollas, y pueden acompañarse de fiebre, escalofríos, linfadenopatía (inflamación de los ganglios linfáticos), fatiga, dolor de cabeza, mialgia y síntomas respiratorios.
Los principales factores relacionados con la transmisión son el contacto cutáneo estrecho con las erupciones, costras o fluidos corporales de una persona infectada, el contacto cara a cara prolongado y el contacto sexual o íntimo; el contacto con animales infectados o artículos contaminados también puede estar relacionado.
El virus entra a través de las mucosas o la piel dañada, se multiplica y las respuestas inmunitarias innatas y adquiridas provocan síntomas sistémicos y lesiones cutáneas.
El riesgo de gravedad puede aumentar en casos de inmunodepresión, embarazo, lactantes y enfermedades cutáneas activas como eccema, impétigo o psoriasis; el curso varía según la cepa del virus y el estado inmunológico de la persona.
Los síntomas suelen comenzar dentro de las 3 semanas posteriores a la exposición; las erupciones pueden aparecer primero o después de síntomas similares a la gripe, y la recuperación suele ocurrir en un periodo de 2 a 4 semanas tras pasar por la etapa de costra.
El diagnóstico se centra en confirmar los síntomas, el historial de exposición y la historia clínica, observar las lesiones y analizar muestras de estas; según sea necesario, pueden utilizarse complementariamente pruebas sanguíneas.
Dado que las erupciones pueden ser similares a las de otras enfermedades infecciosas y no infecciosas, no se confirman únicamente por su apariencia; los resultados de las pruebas deben interpretarse junto con el momento y el sitio de la toma de muestras, el método de prueba y el contexto clínico.
El manejo incluye el control de la hidratación, el dolor y el prurito, así como el cuidado de las lesiones cutáneas, la prevención de la transmisión y la evaluación del riesgo de gravedad; es importante reducir el contacto estrecho mientras haya síntomas y las lesiones estén en proceso de curación.
Muchos pacientes mejoran con tratamiento conservador, pero en casos graves o con alto riesgo de gravedad, pueden considerarse antivirales utilizados en el tratamiento de la viruela.
En ClinicalTrials.gov existen registros de estudios de cohortes observacionales relacionados con el mpox, pero el hecho del registro no implica eficacia terapéutica, seguridad, aprobación o estándar de atención, por lo que se debe verificar por separado el estado del estudio y la divulgación de sus resultados.
En la práctica clínica, se puede confirmar con el personal médico el inicio y la evolución del exantema, la exposición y el contacto estrecho, la posibilidad de embarazo, la inmunosupresión o enfermedades cutáneas, el dolor y la deshidratación, así como las infecciones concomitantes y el riesgo para familiares o convivientes.
Esta información es de carácter general con fines educativos y no constituye una guía para el diagnóstico o tratamiento individual. Si presenta síntomas o ha estado expuesto, consulte a un profesional médico.
El estado de registro de un ensayo no demuestra eficacia ni aprobación regulatoria.
ClinicalTrials.gov · TRIAL REGISTRY
Europe PMC · BIBLIOGRAPHIC RECORD
MedlinePlus · GOVERNMENT SUMMARY
MONDO · ONTOLOGY