Todas las enfermedades

Disease Atlas / Detalle de la enfermedad

Hipotiroidismo

Se presenta un resumen breve de las causas, síntomas, diagnóstico, manejo e interpretación de la evidencia del hipotiroidismo, una afección en la que la falta de hormona tiroidea puede ralentizar las funciones corporales.

hypothyroidism · hypothyroidism · underactive thyroid

MONDO:0005420Control de calidad público completoFuentes vinculadas · 4

La enfermedad de un vistazo

Empieza por lo esencial y continúa con las perspectivas para pacientes y para investigación.

Revisión pública · 42fb22465794

Categoría de la enfermedad
El hipotiroidismo es una afección en la que la glándula tiroides no produce suficientes hormonas tiroideas para satisfacer las necesidades del organismo, y también se le conoce como 'tiroides hipoactiva'.
Mecanismo central
Las causas principales incluyen enfermedades autoinmunes como la enfermedad de Hashimoto, tiroiditis, trastornos congénitos, cirugía de tiroides o radioterapia, y ciertos medicamentos; en raras ocasiones, pueden estar relacionadas enfermedades de la hipófisis o una ingesta anormal de yodo.
Causas principales y factores relacionados
Dado que las hormonas tiroideas regulan el uso de energía y la función de varios órganos, una deficiencia hormonal puede ralentizar las funciones corporales en general.
Manifestaciones típicas
Las manifestaciones típicas incluyen fatiga, aumento de peso, sensibilidad al frío, estreñimiento, sequedad de la piel y el cabello, dolor muscular y articular, depresión, bradicardia y bocio.
Variabilidad individual
El riesgo aumenta en mujeres, personas de edad avanzada, personas con antecedentes personales o familiares de enfermedades tiroideas, antecedentes de radioterapia en el cuello o el tórax, embarazo reciente, y ciertas enfermedades autoinmunes o el síndrome de Turner.
Diagnóstico
Los síntomas varían según la persona y progresan lentamente, por lo que pueden pasar desapercibidos durante meses o incluso años; durante el embarazo, pueden surgir complicaciones tanto para la madre como para el feto.
Gestión
El diagnóstico se evalúa integrando los síntomas, la historia clínica y el examen físico, utilizando análisis de sangre de TSH, T3 y T4, y, si es necesario, anticuerpos tiroideos y pruebas de imagen.
Estado de tratamiento e investigación
Los resultados de las pruebas deben interpretarse considerando conjuntamente los síntomas, los medicamentos en uso, la presencia o ausencia de embarazo, las enfermedades concomitantes y el momento de la prueba; no se debe determinar la causa ni la gravedad basándose únicamente en un único valor.
Leer la evidencia
El manejo se centra en la reposición de la hormona deficiente y en la ajuste según la respuesta individual, mientras se realiza un seguimiento de los análisis de sangre y del estado clínico.
Puntos clave de precaución
El núcleo del tratamiento estándar actual es la sustitución farmacológica de la hormona que la tiroides no produce en cantidad suficiente; cualquier interrupción o cambio en el tratamiento debe consultarse con el médico.

Para pacientes y familias

Una guía estructurada para comprender la enfermedad y preparar las conversaciones clínicas.

Vista general

El hipotiroidismo es una afección en la que la glándula tiroides no produce suficientes hormonas tiroideas para satisfacer las necesidades del organismo, y también se le conoce como 'tiroides hipoactiva'.

Las manifestaciones típicas incluyen fatiga, aumento de peso, sensibilidad al frío, estreñimiento, sequedad de la piel y el cabello, dolor muscular y articular, depresión, bradicardia y bocio.

Mecanismo de la enfermedad

Las causas principales incluyen enfermedades autoinmunes como la enfermedad de Hashimoto, tiroiditis, trastornos congénitos, cirugía de tiroides o radioterapia, y ciertos medicamentos; en raras ocasiones, pueden estar relacionadas enfermedades de la hipófisis o una ingesta anormal de yodo.

Dado que las hormonas tiroideas regulan el uso de energía y la función de varios órganos, una deficiencia hormonal puede ralentizar las funciones corporales en general.

Presentación variable según la persona

El riesgo aumenta en mujeres, personas de edad avanzada, personas con antecedentes personales o familiares de enfermedades tiroideas, antecedentes de radioterapia en el cuello o el tórax, embarazo reciente, y ciertas enfermedades autoinmunes o el síndrome de Turner.

Marco general del diagnóstico y el manejo

Los síntomas varían según la persona y progresan lentamente, por lo que pueden pasar desapercibidos durante meses o incluso años; durante el embarazo, pueden surgir complicaciones tanto para la madre como para el feto.

El diagnóstico se evalúa integrando los síntomas, la historia clínica y el examen físico, utilizando análisis de sangre de TSH, T3 y T4, y, si es necesario, anticuerpos tiroideos y pruebas de imagen.

Situación actual del tratamiento

Los resultados de las pruebas deben interpretarse considerando conjuntamente los síntomas, los medicamentos en uso, la presencia o ausencia de embarazo, las enfermedades concomitantes y el momento de la prueba; no se debe determinar la causa ni la gravedad basándose únicamente en un único valor.

El manejo se centra en la reposición de la hormona deficiente y en la ajuste según la respuesta individual, mientras se realiza un seguimiento de los análisis de sangre y del estado clínico.

El núcleo del tratamiento estándar actual es la sustitución farmacológica de la hormona que la tiroides no produce en cantidad suficiente; cualquier interrupción o cambio en el tratamiento debe consultarse con el médico.

Cómo leer los ensayos clínicos

Se requieren análisis de sangre de seguimiento tras el inicio del tratamiento o el ajuste de la dosis; el hecho de que existan ensayos clínicos registrados no implica por sí mismo eficacia, resultados positivos, aprobación regulatoria o tratamiento estándar, por lo que los resultados y el estado deben verificarse por separado.

Puntos a verificar en la consulta médica

En la práctica clínica, es importante verificar los síntomas y la progresión de la enfermedad, el estado de embarazo, los antecedentes de cirugía, radiación y medicación, los antecedentes familiares, los medicamentos y suplementos en uso y los productos relacionados con el yodo, así como el plan de seguimiento de las pruebas.

Orientación médica

Este material tiene fines educativos y no constituye una guía para el diagnóstico o tratamiento individual. Consulte a su equipo médico sobre los síntomas, los resultados de las pruebas o las decisiones terapéuticas.

Evidencia y fuentes

El estado de registro de un ensayo no demuestra eficacia ni aprobación regulatoria.