Todas las enfermedades

Disease Atlas / Detalle de la enfermedad

Espondilitis anquilosante

Borrador educativo que resume las características, síntomas, diagnóstico y principios de manejo de la espondilitis anquilosante, junto con el alcance de la evidencia.

ankylosing spondylitis · ankylosing spondylarthritis

MONDO:0005306Control de calidad público completoFuentes vinculadas · 4

La enfermedad de un vistazo

Empieza por lo esencial y continúa con las perspectivas para pacientes y para investigación.

Revisión pública · 676547838218

Categoría de la enfermedad
La espondilitis anquilosante (ankylosing spondylitis) es un tipo de espondiloartritis que causa inflamación en la columna vertebral y en las articulaciones sacroilíacas.
Mecanismo central
Aunque la causa exacta no se ha determinado, se considera que intervienen tanto factores genéticos como ambientales.
Causas principales y factores relacionados
La inflamación mediada por el sistema inmunitario afecta a la columna, las articulaciones de la pelvis y las inserciones de tendones y ligamentos, provocando dolor y rigidez, y en algunos casos, puede producir la fusión ósea.
Manifestaciones típicas
Los síntomas representativos incluyen dolor y rigidez en la zona lumbar y la cadera, pero también pueden presentarse síntomas en las articulaciones costales, otras articulaciones, los ojos, la piel o el intestino.
Variabilidad individual
Por lo general, comienza antes de los 45 años; el riesgo puede ser mayor en hombres, personas con antecedentes familiares o personas con enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa o psoriasis, aunque la progresión varía según cada individuo.
Diagnóstico
Los síntomas pueden empeorar durante la noche o después de estar sentado por mucho tiempo, y pueden alternar entre periodos de mejoría y empeoramiento o progresar hacia un dolor continuo; con el tiempo, pueden producirse limitaciones en el movimiento y una postura encorvada.
Gestión
El diagnóstico se determina mediante la evaluación integral de los síntomas, la historia clínica y los antecedentes familiares, el examen físico, los análisis de sangre y las pruebas de imagen; no existe una única prueba confirmatoria.
Estado de tratamiento e investigación
Dado que es difícil diagnosticar o descartar basándose únicamente en un resultado de prueba, se deben interpretar conjuntamente los hallazgos de imagen, el grado de inflamación, el patrón de los síntomas y otras causas.
Leer la evidencia
El objetivo del manejo es reducir el dolor y la inflamación, mantener el movimiento y la postura, y retrasar la pérdida de función; se puede utilizar un enfoque multidisciplinario que incluya tratamiento farmacológico, ejercicio y fisioterapia.
Puntos clave de precaución
Actualmente no existe una cura definitiva, pero el tratamiento puede ayudar a controlar los síntomas, mantener la función y mitigar la progresión de la enfermedad; en casos graves, se puede considerar la cirugía.

Para pacientes y familias

Una guía estructurada para comprender la enfermedad y preparar las conversaciones clínicas.

Vista general

La espondilitis anquilosante (ankylosing spondylitis) es un tipo de espondiloartritis que causa inflamación en la columna vertebral y en las articulaciones sacroilíacas.

Los síntomas representativos incluyen dolor y rigidez en la zona lumbar y la cadera, pero también pueden presentarse síntomas en las articulaciones costales, otras articulaciones, los ojos, la piel o el intestino.

Mecanismo de la enfermedad

Aunque la causa exacta no se ha determinado, se considera que intervienen tanto factores genéticos como ambientales.

La inflamación mediada por el sistema inmunitario afecta a la columna, las articulaciones de la pelvis y las inserciones de tendones y ligamentos, provocando dolor y rigidez, y en algunos casos, puede producir la fusión ósea.

Presentación variable según la persona

Por lo general, comienza antes de los 45 años; el riesgo puede ser mayor en hombres, personas con antecedentes familiares o personas con enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa o psoriasis, aunque la progresión varía según cada individuo.

Marco general del diagnóstico y el manejo

Los síntomas pueden empeorar durante la noche o después de estar sentado por mucho tiempo, y pueden alternar entre periodos de mejoría y empeoramiento o progresar hacia un dolor continuo; con el tiempo, pueden producirse limitaciones en el movimiento y una postura encorvada.

El diagnóstico se determina mediante la evaluación integral de los síntomas, la historia clínica y los antecedentes familiares, el examen físico, los análisis de sangre y las pruebas de imagen; no existe una única prueba confirmatoria.

Situación actual del tratamiento

Dado que es difícil diagnosticar o descartar basándose únicamente en un resultado de prueba, se deben interpretar conjuntamente los hallazgos de imagen, el grado de inflamación, el patrón de los síntomas y otras causas.

El objetivo del manejo es reducir el dolor y la inflamación, mantener el movimiento y la postura, y retrasar la pérdida de función; se puede utilizar un enfoque multidisciplinario que incluya tratamiento farmacológico, ejercicio y fisioterapia.

Actualmente no existe una cura definitiva, pero el tratamiento puede ayudar a controlar los síntomas, mantener la función y mitigar la progresión de la enfermedad; en casos graves, se puede considerar la cirugía.

Cómo leer los ensayos clínicos

En el seguimiento, se evalúan los síntomas, la función, la postura y los síntomas extraarticulares; el estudio CARRA registrado es un estudio de observación que solo demuestra la existencia de la investigación y no prueba la eficacia del tratamiento ni su aprobación o estandarización.

Puntos a verificar en la consulta médica

En la práctica clínica, es importante confirmar con el personal médico el patrón temporal del dolor y la rigidez, los cambios en la visión, los síntomas cutáneos e intestinales, la dificultad respiratoria, los antecedentes familiares, los medicamentos tomados y la respuesta al tratamiento.

Orientación médica

Esta información es de carácter general con fines educativos y no sustituye el diagnóstico ni las indicaciones de tratamiento para individuos. Consulte a su equipo médico sobre los síntomas o las decisiones de tratamiento.

Evidencia y fuentes

El estado de registro de un ensayo no demuestra eficacia ni aprobación regulatoria.